Artiste multidisciplinaire, réalisateur de fiction, vidéoclip, documentaire, romancier, musicien, Shunji Iwai roule sa bosse depuis un bon moment. Il se fait connaitre au États-Unis avec l’intriguant et charmant Love Letter (1995), mais c’est avec Swallowtail Butterfly (1996) qu’il remporte le prix du meilleur film asiatique lors de l’édition Fant-Asia en 1998. L’année dernière, son film d’animation The Case of […]
Disons-le tout de suite, Too Young to Die (Wakakushite Shinu) est la surprise que je n’attendais plus de cette édition de Fantasia. Délirant, déjanté comme seuls les Japonais sont passés maîtres, le film scénarisé et réalisé par Kankuro Kudo (qui en est à sa deuxième réalisation, mais aussi le scénariste de Brass Knuckle Boys et […]
Venant du réalisateur qui nous a donné Tokyo Sonata (primé à Cannes), mais aussi les thrillers paranormaux tels que l’excellent Cure, Pulse et Retribution, on était en droit de s’attendre à rien de moins que l’excellence. Il est bien là le piège chez ces réalisateurs talentueux, la barre monte de film en film, en élevant […]
Le seul long métrage d’animation japonais présenté cette année est Harmony, du Studio 4˚, un drame cyberpunk philosophique qui rappelle Ghost in the Shell, et Ghost in the Shell: Innocence à cause de sa prétention à la citation et aux longs monologues (on y cite Foucault!). Le long métrage des réalisateurs Takashi Nakamura (A Tree of Palm) et Michael Arias […]
L’enfant terrible du cinéma japonais est une vraie rock star au Festival Fantasia, qui a, depuis Fudoh: The New Generation (1996), projeté près d’une trentaine de ses films en vingt années d’existence. Il ne serait pas trop exagéré de dire que sans Miike, ce festival n’aurait pas eu la même saveur. Il s’est vu donc remettre un […]
Parasyte est une intéressante adaptation du manga à succès sur le thème de l’invasion extra-terrestre, qui rappelle bon nombre de classiques du cinéma d’horreur et de science-fiction américain tels que Invasion of the Body Snatcher et The Thing (l’imagerie tirée de la version de Carpenter fut visiblement une grande inspiration, notamment avec les têtes qui s’ouvrent […]
British Columbia is a strategic location for the video game industry. Located on the Western coast of the continent, the local provincial government offers competitive tax breaks to incite companies to establish in studios in the region to take advantage of the local talent. With business ties with other video game centers in the region […]
Du réalisateur d’Afro Tanaka présenté en 2012 à Fantasia, le réalisateur Daigo Matsui s’intéresse encore une fois à la pilosité corporelle dans cette charmante et dérangeante comédie dramatique sur la puberté. Adapté du manga de Shuzo Oshimi publié en 2004, Sweet poolside est un récit sur le passage à l’âge adulte, ayant recours à une prémisse plutôt loufoque, […]
Comme je le mentionnais dans le billet précédent, un des aspects les plus stimulants du Kadokawa Media Mix Summer Program est la possibilité de rencontrer certaines figures clefs de l’industrie du média mix ainsi que la possibilité de leur poser des questions directement reliées à nos intérêts de recherche. Il est généralement rare que des […]
Du 14 au 26 Juillet, la maison d’édition Kadokawa Shoten, en collaboration avec l’Université de Tokyo, organise un programme d’initiation à la recherche académique sur la culture populaire japonaise, le tout organisé sous le thème du média mix cette année. Puisque cet événement est on ne peut plus approprié dans le cadre du prochain numéro de […]
Le Comic Market, ou Comiket, est un événement bi-annuel se déroulant au centre de convention Kokusaitenjijô (Tokyo Big Sight) à Odaiba dans la baie de Tokyo. Il s’agit d’un énorme marché public intérieur où des milliers d’exposants organisés en cercles viennent vendre leurs créations artistiques dérivées de la culture manga, anime et jeux vidéo. Comme […]
Une très courte entrée pour vous dire que nous serons, Marc Joly-Corcoran, Martin Picard et Frédéric Clément, à l’événement Otakuthon 2013 qui se tiendra au Palais des congrès à partir de demain 16 août 17h jusqu’au dimanche 18 août 17h. Martin Picard y tiendra une présentation de nature académique sur le Japon en compagnie de […]
Au Japon, l’horreur est issue d’une longue tradition culturelle et artistique. Elle a également une longue histoire dans le cinéma japonais, avec l’existence de deux âges d’or: le premier durant la période du cinéma classique japonais, principalement au début des années 1960, avec l’implémentation de la figure du fantôme (yûrei) inspiré du théâtre traditionnel japonais, […]
Au cinéma (voire dans les médias populaires en général), l’adaptation est une pratique courante (et très ancienne), mais qui s’avère beaucoup plus complexe qu’elle ne peut sembler au départ (le « départ » étant bien sûr souvent lié aux simples intentions mercantiles). Comment adapter ou transcrire adéquatement un récit d’un média à un autre? Voilà une question […]
Le festival Fantasia étant terminé (trois semaines qui passent toujours trop vite), c’est maintenant le moment d’en faire le bilan, et ce sous forme de comptes-rendus thématiques. Les billets qui suivent se concentrent sur le volet asiatique (et principalement japonais) et tentera de replacer les films présentés dans leurs contextes cinématographiques nationaux pour en souligner […]
Production I.G remet le cyberpunk à l’ordre du jour avec une nouvelle réalisation de Kenji Kamiyama (Ghost in the Shell : Stand Alone Complex [2002-05], Eden of the East [2009-10]). L’animation est superbe, les couleurs sont vives et l’animation 3D s’intègre bien avec l’esthétique 2D (en utilisant la technique 3DCGI que Kamiyama nomme re-animation – différente […]
Note importante : la critique qui suit tient compte d’un visionnement tronqué à la projection. Le troisième volet – Advent – fut présenté pour une raison inconnue sans l’introduction prégénérique de 6 minutes, qui dévoilait d’importants détails sur le plan du récit et surtout pour la cohésion narrative et générique. Ce qui passe actuellement pour une […]
Les manga de Kyoko Okazaki présentent une facture peu commune, épurée et minimaliste, qui s’éloigne de l’esthétique manga traditionnelle du style d’Osamu Tezuka. En noir et blanc, aux dessins simples et sans fioritures – malgré le sujet traitant de la mode, Helter Skelter (lire le manga ici) est une œuvre originalement publiée en série de […]
Projeté dimanche dernier le 28 juillet, le programme Fragments d’Asie nous offrait six courts métrages provenant du Japon, de la Corée du Sud et de Singapore. Trois d’entre eux provenaient du Japon et mériteront notre attention dans cette courte critique. Combustible est écrit et réalisé par Katsuhiro Otomo, celui qui nous a offert la série de […]
Le très recommandable documentaire 100 Yen : The Arcade Experience de Brad Crawford dresse un fidèle portrait des éléments marquants du monde de l’arcade au Japon. Il faut cependant souligner que la situation financière de cette industrie reste en général assez précaire ; le pouvoir d’attraction des nouveaux jeux n’est pas éternel, et les développeurs de […]